I giardini di Castel Trauttmansdorff

Fra poco riapriranno i famosi Giardini di Castel Trauttmansdorff a Merano, qui si trovano oltre 80 paesaggi naturali e culturali da tutto il mondo.

Le numerose piante ed i singolari fiori si trovano in un bellissimo anfiteatro naturale ed offrono un’attrazione singolare durante le vostre vacanze in Alto Adige. Dal 29 marzo in poi si potrá di nuovo scoprire questo paradiso floreale a Merano. 

Qui crescono piante e fiori come i tulipani, i rododendri o le camelie. Nelle mura del castello vi aspetta inoltre il popolare Touriseum- un museo sulla storia del turismo in Alto Adige! 

Carnevale in Alto Adige

In Alto Adige il periodo carnevalesco é caratterizzato da numerose sfilate ed eventi vari, qui si festeggia in diversi paesi e localitá come ad esempio a Terlano, Termeno o Salorno.

In Alto Adige hanno luogo diverse sfilate e manifestazioni durante il periodo di Carnevale. Un esempio é la sfilata a Terlano o anche la sfilata a Parto allo Stelvio dove il giovedí grasso ha luogo la „Corsa degli Zussl“. Questa sfilata singolare offre uno spettacolo divertente, gli uomini del paese si sono vestiti di bianco addornati con fiori e fiocchi colorati che tirano un’aratro avviati dal carrettiere e molto altro ancora. 

La domenica fra giovedi e martedí grasso a Ora ha luogo un’altra sfilata di carnevale con carri allestiti e numerose maschere da non perdere! Mentre il martedí grasso a Termeno ha luogo una sfilata singolare, la famosa sfilata „Egetmann“, dove i uomini del paese lo attraversano travestiti con stracci e colorati con colore nero su carri allestiti. 

Qui ci sono diverse figure come ad esempio il cosidetto „Schnappvieh“ che é una specie di coccodrillo alto 2-3 metri con una bocca piena di denti di legno che si apre e chiude continuamente. Il Schnappvieh é rivestito di pelo- uno spettacolo da non perdere!iHier

Una giornata gastronomica sulla neve

Foto: Shutterstock

Non perdetevi un evento sportivo e gastronomico singolare nell’area sciistica Corno del Renon, il 19 gennaio 2013 si potranno assaggiare diverse specialitá regionali nelle singole baite e nei ristoranti lungo la pista.

Sei cuochi di classe del Renon cucineranno sei specialitá regionali all’aria aperta, ogni ospite potrá assaggiare le delizie, assaggiando tutte sei le specialitá alla fine del giro si riceverá un regalo di sorpresa della Miss Südtirol Manuela Ramoser. 

Il pomeriggio sará caratterizzato da una squisita degustazione di vini nel cosidetto „Ziglu“ con vini deliziosi dell’Alto Adige. Un evento gastronomico nel cuore delle montagne innevate sul Renon- non perdetevelo!

Capodanno in Alto Adige

Trascorrete capodanno in una delle pittoresche cittá altoatesine come ad esempio a Bolzano, Merano o Brunico. Molte delle cittá in regione offrono dei bellissimi fuochi d’artificio!

Scoprite numerose eventi e feste per l’anno nuovo in Alto Adige, cittá famose come Bolzano o Merano invitano a degli eventi da non perdere come la famosa gara BOclassic nel centro di Bolzano il 31.12.2012 con consecutiva festa di capodanno. 

A Merano ci sono dei gruppi musicali con musica dal vivo su diverse piazze della cittá. A mezzanotte si avviano i fuochi d’artificio- uno spettacolo singolare. A Brunico si festeggia nel centro della cittá sulla piazza comunale con musica e intrattimento e naturalmente un fuoco d’artificio a mezzanotte. 

Inoltre sul Plan de Corones si puó sciare anche di notte su una pista illuminata e godersi una bellissima fiaccolata prima di trascorrere la serata in uno degli Apré Ski. Scoprite l’Alto Adige a Capodanno!

Natale a Castelrotto

Castelrotto é un bellissimo e pittoresco paese nell’area vacanze Alpe di Siusi e si trova ai piedi del famoso monte Sciliar. Ogni anno nel periodo natalizio qui ha luogo un bellissimo ed incantevole mercatino di Natale- solo uno dei numerosi mercatini in Alto Adige!

Dal 7 al 30 dicembre 2012 a Castelrotto ha luogo un popolare e contemplativo mercatino di Natale, durante il quale gli agricoltori, albergatori e artigiani presenteranno i loro prodotti- da specialitá culinarie natalizie a prodotti artigianali ed artistici. Il mercatino é aperto sempre il fine settimana nei giorni di venerdí, sabato e domenica. 


Le bancarelle sono decorate e invitano a scoprire numerosi prodotti altoatesini. I bambini potranno preparare biscotti mentre gli adulti si riforniscono con regali per il Natale. Naturalmente ci sará il famoso calendario d’Avvento che in quest’anno apre le sue porte per la centesima volta. 

Inoltre ci sará un altro highlight- il 14 e 15 dicembre il popolare gruppo folcloristico degli Kastelruther Spatzen dará un concerto natalizio proprio nel centro di Castelrotto, il loro paese. Qui troverete ulteriori informazioni su Castelrotto:
www.vacanza-alto-adige.it

La Lunga Notte dei Musei a Bolzano

Foto: Shutterstock

Il 30 novembre a Bolzano avrá luogo il famoso evento culturale „Lunga notte dei musei“, durante questa manifestazione per tutta la famiglia sette musei bolzanini apriranno le loro porte in un mondo magico e spettacolare.

Sette musei di Bolzano participeranno alla Lunga notte dei Musei, che avrá luogo alla fine di Novembre contemporaneamente con il famoso mercatino di Natale bolzanino. I musei che offriranno entrata libera ed un interessante programma dalle ore 18 fino a tardi saranno: il Museo Archeologico dell’Alto Adige, il Museo di Scienze Naturali, il Museo Mercantile, il Museo della Scuola, il Museo Civico, il Museion ed il bellissimo Castel Roncolo. 

Fra il Museo Archeologico ed il Castel Roncolo circolerá un servizio shuttle gratuito. Scoprite questa interessante serata culturale a Bolzano con tour guidate, letture, presentazioni, musica e molto altro ancora! Ci saranno anche guide apposta per famiglie e bambini. 

Südtirol Jazzfestival Alto Adige

A luglio ritorna in Alto Adige come ogni anno il Südtirol Jazzfestival Alto Adige nelle diverse città altoatesine.

L’Alto Adige è lieto di ospitare anche quest’anno il Südtirol Jazzfestival Alto Adige per la sua 30esima edizione. Una festa che dura 9 giorni nei quali si esibiranno i migliori musicisti del jazz sia italiano che internazionale.

La manifestazione inizierà oggi 29 giugno fino al 8 luglio 2012 e si terrà nelle seguenti città: Bolzano, Merano, Bressanone, Brunico e Vipiteno. Le date della manifestazione sono: 29 e 30 giugno, 1, 2,3,4,5,6,7 e 8 luglio 2012.

Tanti concerti saranno gratuiti nel centro storico e nelle varie zone della città tra le ore 11 e 18, si esibiscono gruppi di jazz, musica etnica e vari. Le esibizioni si svolgono inoltre anche nei castelli, masi, strade, piazze, teatri, sul trenino del Renon, stabilimenti vari sia di giorno che si sera.

Di contorno al programmo faranno gli eventi come Music on the Road che comprendono 30 concerti all’aperto in diversi orari nelle diverse città. Gruppi italiani e stranieri dimostreranno i loro talenti. Il Jazz Festival ogni anno offre la miglior musica Jazz in un paesaggio altoatesino stupendo!

Per ulteriori informazioni sulla manifestazione contattare il numero 0471 05 21 88 oppure e-mail: info@suedtiroljazzfestival.com

Invece per informazioni sulla regione turistica consultare la pagina:

www.vacanze-benessere-alto-adige.com